أصوات الشمال
الجمعة 7 ذو القعدة 1439هـ الموافق لـ : أبحث عن
جديد المجلة  * ما مصير القوميات تحت ضغوط العولمة؟   * الحرّيّة ..مقال رأى   * القانون الأسوأ والاخطر في التاريخ    * مؤسسة المحبة و التضامن لولاية غرداية تحل بمدينة قسنطينة   *  لمقرّ سكني محطّتان.   * قصيدة _ انا في انتظارك امام هذا الضوء_ سليم صيفي الجزائر    * قصة قصيرة جدا / مدمن   * مهرة الأشعار   * اطروحة دكتوراه بجامعة عنابة عن الشاعر محمود درويش   * المجاهد القائد حسين بـــــــوفــــلاقـــــــة -الذكرى والعبرة-   * د. ماري توتري في غيهب الموت حياة نيرة    * حيِّ القديم   * مسافرة   * الندم افيّد للبشر / ( شرطي الأعماق ) (*)   * الأسطورة التاريخية الرمز الأنموذج الفريد من نوعه العم أحمد بيده بن الفسيان في ذمة الله.بمتليلي الشعانبة ولاية غرداية    * فهل رحلت أمي ياترى.. ؟   * رحلة قيام الصهيونية .....و أكذوبة أرض بلا شعب لشعب بلا أرض   * بياضات تلوّنها فلسفة الغياب في تجربة الشاعر المغربي محمد الزهراوي أبو نوفل   * المسافرة    * شاعر الحرية أمحمد عون في ذمة الله.    أرسل مشاركتك
الدكتور أمين الزاوي في سطور
عن : أرشيف الكاتب
إطلع على مواضيعي الأخرى
[ شوهد : 356 مرة ]


الدكتور أمين الزاوي كاتب باللغتين العربية و الفرنسية و أستاذ جامعي عضو مجلس أمناء الصندوق العربي للثقافة و الفنون رئيس مركز الشروق للدراسات الإستراتيجية _ الجزائر - أستاذ محاضر زائر في عدة جامعات عربية و غربية: المغرب، الأردن، فرنسا و بريطانيا و رومانيا و غيرها : 2008-2002المدير العام للمكتبة الوطنية الجزائرية 2004-2008 : رئيس مؤسسة أنا ليند للحوار الثقافي المتوسطي – فرع الجزائر 1987- 1995 : منتج و منشط البرنامج التلفزيوني الفكري - الأدبي "أقـواس" 1991-1994


الدكتور أمين الزاوي كاتب باللغتين العربية و الفرنسية و أستاذ جامعي عضو مجلس أمناء الصندوق العربي للثقافة و الفنون رئيس مركز الشروق للدراسات الإستراتيجية _ الجزائر
- أستاذ محاضر زائر في عدة جامعات عربية و غربية: المغرب، الأردن، فرنسا و بريطانيا و رومانيا و غيرها :
2008-2002 المدير العام للمكتبة الوطنية الجزائرية 2004-2008 : رئيس مؤسسة أنا ليند للحوار الثقافي المتوسطي – فرع الجزائر 1987- 1995
منتج و منشط البرنامج التلفزيوني الفكري - الأدبي "أقـواس" 1991-1994

الوجه الآخر : أمين الزاوي - كاتب و روائي




المدير العام لقصر الثقافة و الفنون - وهران. 1993
عضو و مقرر لجنة التحكيم الدولية لمهرجان المسرح قرطاج – تونس
- مدير لعدة ملتقيات دولية و عربية فكرية و أدبية : - الأدب و المؤسسات الأدبية - على خطى جاك دريدا : الفيلسوف و الأديب - الأدباء العرب في المهاجر المعاصرة - البحر الأبيض المتوسط: فضاء الحوار و الصراع - الملتقى الدولي حول الاجتهاد

المؤلفات : أ- باللغة الفرنسية :

المؤلفات : أ- باللغة الفرنسية : - 1 البحوث و الدراسات:

1- : Fatwa pour Schéhérazade
(كتاب مشترك) منشورات: l’Art des livres- Jean-Pierre Huguet 1997
2 - Histoire de la lecture : " تاريخ الكتابـة " (كتاب مشترك) منشورات وزارة الثقافة الفرنسية، باريس 1999
3- La culture du sang : Fatwas, femmes, tabous et pouvoirs ---- " ثقافة الـدم : فتاوى _ المرأة ـ الطابوهات و الأنظمة "
منشورات Le serpent à plumes ، باريس جانفيي 2003.

2- الروايات:

-Sommeil du Mimosa : (رواية) :-
منشورات Le serpent à plumes ، باريس 1997 -
- La Soumission : (رواية): منشورات Le serpent à plumes ، باريس 1998، الطبعة 2 : المرسى،الجزائر
- La Razzia : (رواية) : منشورات Le serpent à plumes ، باريس 1999
-Hara de femmes : (رواية) منشورات Le serpent à plumes ، باريس 2001
- Les Gens du parfum (رواية)
منشورات Le serpent à plumes ، باريس جانفي 2003 .
- Festin de mensonges (رواية): منشورات Fayard- باريس 2007
La chambre de la vierge impure - (رواية) منشورات Fayard - باريس 2009

- Irruption d’une chair dormante (nouvelle) Les Editions El Beyt Alger 2009

ب- مؤلفات باللغة العربية:

ب- مؤلفات باللغة العربية: 1- البحوث و الدراسات:

- مقدمة نظرية في تاريخ الثقافة و المثقفين في المغرب العربي: منشورات المطبوعات الجامعية الجزائر 1994
- عودة الإنتلجانسيا: منشورات نايا دمشق - سوريا 2007
- المثقف المغاربي: السلطة- المرأة- الآخر : منشورات راجعي _ الجزائر 2009

2- الروايات و الأعمال الإبداعية:

- كيف عبر طائر فينقس البحر المتوسط : (قصص) منشورات إتحاد الكتاب العرب، 1985
-صهيل الجسد : (رواية) منشورات الوثبة ، 1985.
- السماء الثامنة : ( رواية) دار الحداثة – لبنان و مدبولي القاهرة 2007
- الرعشة : (رواية) منشورات الكنوز الأدبية ، بيروت 1999
- رائحة الأنثى : (رواية) منشورات دار كنعان 2002
- يصحو الحرير: (رواية) منشورات دار الغرب ، الجزائر 2002.
- شارع إبليس (رواية) منشورات الدار العربية للعلوم – ناشرون- لبنان _ منشورات الاختلاف –الجزائر 2009




ترجمت أعمال الدكتور أمين الزاوي إلى لغات كثيرة: الإنجليزية، الإيطالية، الإسبانية، الصينية، السويدية، التشيكية، الصربية، اليونانية و غيرها

نشر في الموقع بتاريخ : الخميس 19 رجب 1439هـ الموافق لـ : 2018-04-05



أكتب تعليقك عن هذا الموضوع
*
*
*

ما ينشر في الموقع لا يعبر بالضرورة عن رأي المجلة. 
ميثاق الشرف الإعلامي للموقع
جميع الحقوق محفوظة لمجلة أصوات الشمال
1439هـ - 2018م
من انجاز وتصميم شركة الراشدية - www.rachidia.ca بكندا
في حالة وجود أي ملاحظة نرجو منكم مراسلتنا على   info@aswat-elchamal.com